(engrais) 1. Constitution protects the freedom of speech, religion and the press. traductions en contexte de "AMENDMENT TO THE DRAFT" en anglais-français. amendment fee - German translation – Linguee. It can be modified by an amendment, duly signed by both Parties. . gc. The Contractor shall have the right to request a price adjustment only during the thirty (30) days immediately preceding the annual anniversary dates of the Effective Date of the Contract. traduction amendment of contracts dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment of the dans le dictionnaire Anglais - Italien de Reverso, voir aussi 'Equal Rights Amendment',amend',amen',amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction Amendment defence fund dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment calling on dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment of the act dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquesAmong the sensitive questions in the field of conflicts of laws, we find the question of parentage and the problems of its proof in international private relations, or rather in mixed marriage contracts, and among the new provisions introduced in the amendment of the Algerian Civil Code in 2005, the rule relating to conflicts of laws in. . Here is the text of the Thirteenth Amendment from the Constitution: Section 1. Protected B when completed. ] à faire. ] propuesta o de una enmienda se recha zan, se considerará que la propues ta o la enmienda se ha r echazado. Amendment forms can be found for each business, or filed directly online,. L'emendamento si giustifica per il suo contenuto sociale. Exigences relatives aux services de traduction - Amendment 1 10/1/2017 - Paper - French - AFNOR Learn More. Gratuit. ch. [əˈmendmənt] noun. The court denied his request as the state only permitted jury trials for capital offenses and Duncan was found guilty. We will proceed to the second amendment on clause 12. Eighth Amendment, amendment (1791) to the Constitution of the United States, part of the Bill of Rights, that limits the sanctions that may be imposed by the criminal justice system on those accused or convicted of criminal behaviour. - Le projet de rapport a été adopté, sans amendement, par le Comité du Programme et de la coordination, le 22 mai 1995. This matter has to be addressed by an amendment of the legislation. was also prepared to consider the amendment to the. » Voir tous les résultats. gc. THE PREAMBLE TO THE CONSTITUTION. amend - traduction anglais-français. Financial Services Development Regulations 2001. Les amendements 107 et 119 complètent la définition des droits. Cliquez sur Parcourir les fichiers sur votre ordinateur. amendment - traduction anglais-français. The act of changing for the. db-netz. La Déclaration des droits Devant la crainte chez de nombreux citoyens que le nouveau gouvernement central établi par la Constitution des États-Unis ne devienne trop puissant, il a été proposé d’apporter à celle-ci des An amendment directly modifies the text of an existing legal instrument. D as Änderungsentgelt ent fällt, wenn di e Änderung z u einer. Picasso's artwork is some of the most valuable on the planet. Traductions de expression AN AMENDMENT TO THE FEDERAL DECREE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AN AMENDMENT TO THE FEDERAL DECREE" dans une phrase avec leurs traductions: Amendment to the ordinance on the control. Traductions de expression AMENDMENT TO THE STATUTE OF THE ADMINISTRATIVE TRIBUNAL du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE STATUTE OF THE ADMINISTRATIVE TRIBUNAL" dans une phrase avec leurs traductions:. If circumstances have changed from the time an original lease agreement is. [. 44. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. europa. Design/methodology/approach. Friday, Oct. Les changements à la portée des travaux ne peuvent être effectués. Noun. 27 - Last day to apply for a ballot by mail. MT768. Exemples avec le mot amendment en français / anglais. Noun. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. Reverso pour Windows. exp. Anglais. Temps écoulé: 134 ms. Delaware also rejected the 14th Amendment during the Reconstruction Era. : I never told them to pass the 18th Amendment. addendum - traduction anglais-français. Résultats: 23334. State after that period shall be bound by antraductions en contexte de "AMENDMENT OF A LICENCE" en anglais-français. Traductions en contexte de "amendment" en français-russe avec Reverso Context : Les ressources de la Human Rights Commission soient suffisantes pour lui permettre de s'acquitter de son rôle dans le cadre du Human Rights Amendment Act de 1999. ] thing to do and the best thing to do going forward. This amendment is just for refinement. FILE - Activists demonstrate in the plaza of the East Front. org. Exacts: 23334. e. 20001 Supcrior Court of the District of Columbia Telephone: (202) 879-1133 Website: _ Case No. traductions en contexte de "AMENDMENT TO THE REGULATION" en anglais-français. la corrección. Show more. less common: rectifier qqch. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. MT760. The men and women of the. Traduction de frais de modification – Français-Anglais dictionnaire et moteur de recherche, Traduction Anglaise. La rettifica di un documento legale può essere un procedimento complesso. Un amendement modifie directement le texte d'un instrument juridique existant. Translations in context of "amendment" in English-French from Reverso Context: oral amendment, amendment proposed, first amendment, budget. traduction amendment to the motion dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment statement dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquesWhen a landlord or tenant creates a Lease Addendum, the original tenancy agreement remains in effect with the amendment included as an attachment. Forums pour discuter de application for amendment, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. then there could be eith er a contract amendment or new contract issu ed to cover the cost. int. - Er amendement, en date du 31 août 1999, numéro d'index: 6160. Traductions de expression AMENDMENT OF LETTER du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT OF LETTER" dans une phrase avec leurs traductions:. Amendment forms can be found for each business, or filed directly online, on our business. Traductions de expression AMENDMENT TO THE CODE OF CRIMINAL PROCEDURE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE CODE OF CRIMINAL PROCEDURE" dans une phrase avec leurs traductions: The new amendment to the Code of Criminal Procedure effective since the beginning of. Add to word list. It contains three clauses, which limit the amount of bail associated with a criminal infraction, the fines that. . Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. a change to a law that is not yet in…. in irgendeiner Weise, ein zusätzliches Gesuch an/oder zusätzliche Handlungen im Zusammenhang mit staatlichen, regulatorischen oder rechtlichen Behörden erfordern würde. entry into force of the amendment relating to the duration of the meetings of the. Se podrán votar por separado las partes de una propuesta o enmienda. Traductions de expression AMENDMENT THUS du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT THUS" dans une phrase avec leurs traductions: The amendment thus adopted shall be transmitted by. En savoir plus. [to contract] avenant. 10 Wire amendment fees may apply to both incoming and outgoing wire payments. ] Besserung {f}med. traduction [amendment] dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes ConjugaisonLe service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. It establishes the right to bear arms and figures prominently in the long-running debate over gun control. illustrations nfpl. mihnt. Barnes held that nudity is not covered by the first amendment. ] est pr otégé par le premier amendement de la Constitution (la liberté d'expression). The company meeting resolved the amendment of the article. Considérant que aucun des fonds disponibles aux termes de cette loi ne peut être utilisé pour financer l'exécution d'un avortement en tant restrictions fr [PDF] LABOUR CODE (full translation) No. FINRA has since further amended Rule 4210 and the 2022 amendment posted above may be used with the 2012 form to facilitate compliance. The 20th Amendment is one of the longer constitutional amendments, with 6 sections. 8 was accepted. The text of the amendment is contained in annex XV below. wegen möglicher Selbstbezichtigung die Aussage verweigern. eu. An amendment of a licence by the Commission on its own motion. First Amendment. 96. exp. The various inspection reports produced by the UNAMSIL Contingent-Owned Equipment Unit report to United Nations Headquarters any non-compliance or deficiencies of each unit vis-à-vis their memorandum of. a change to a law that is not yet in…. Colorado voters will decide in November whether the roaming predators should have a home in the middle of the country. traduction amendment to the law dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment',amend',amen',amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment to define dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment to a dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction make amendment dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'make for, make of, make out, make off', conjugaison, expressions idiomatiques. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "application for an amendment" Copy; DeepL Translator Dictionary. Les œuvres dans le bureau sont signées d'un artiste de la région. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. [PDF] Class II medical device licence amendment application form. la enmienda. wages and salaries, annual leave), post-employment benefits such as retirement benefits, other long-term benefits (e. takeover. Les manifestants ont demandé au gouvernement de réformer la loi. Utilisation . software is protecte d by the First Amendment to the Constitution (fre edom of expression). FIFTH. Established in 1990, The NRA Foundation, Inc. The amendment in July 2010 of the Equal Employment Opportunities Law; - La modification, en juillet 2010, de la loi relative à l'égalité des chances dans l'emploi;Là où Google Traduction forme des chaines de mots totalement dépourvues de sens, DeepL Traducteur parvient au moins à deviner un lien. traductions en contexte de "AMENDMENT TO THE CIVIL CODE REGARDING" en anglais-français. On a free vote, the amendment was carried by 292 votes to 246. As a Hawaii state legislator in 2004, Gabbard opposed and protested against Hawaii House Bill 1024, which would have established legal parity between same-sex couples in civil unions and married straight couples. In 1848 women and men met in Seneca Falls, New York to advance the cause for women’s rights. amendement [Bus. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue. ch. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. application for amendment n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. amendement nm. 11 hours ago · Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. An amendment directly modifies the text of an existing legal instrument. eur-lex. ca. unesco. Les œuvres dans le bureau sont signées d'un artiste de la région. enmienda f modificación f reforma f rectificación f rectificativa f corrección f. réviser qqch. States of America suggested an amendment to the. an alteration proposed or effected by this process. takeover. En effet, nombre d'entre eux renforcent le texte en clarifiant les concepts et en fournissant davantage d'informations. ] Additional comments: Collaborative Dictionary English-French See how “amendment ” is translated from English to French with more examples in context amendment translation in English - French Reverso dictionary, see also 'Amendment, amend, amen, amends', examples, definition, conjugation Dictionary English-French amendment noun (plural: amendments) modification f (plural: modifications f) Any amendment to the contract must be made in writing. v. Legal statutes start as a bill introduced in either of the houses of Congress by a senator or representative. ICC-01/09-01/11-221. db-netz. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601. Complaint Filed - Docketed on: 10/10/2023 October 05, 2023. 2010: Amendment 13 implemented Annual Catch Limits (ACLs), Annual Catch Targets (ACTs), and Accountability Measures (AMs). Exacts: 105. Many translated example sentences containing "amendment application" – French-English dictionary and search engine for French translations. Un amendement modifie directement le texte d'un instrument juridique existant. [TRANSLATION TRADUCTION] AMENDMENT TO ARTICLE XIII New text The Committee shall consist of one representative of each of the States mem bers of the Organisation. (1) All citizens shall have the right—. Traductions de expression THE AMENDMENT TO THE CODE ON JUDICIAL PROCEDURE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "THE AMENDMENT TO THE CODE ON JUDICIAL PROCEDURE" dans une phrase avec leurs traductions: the amendment to the Code on Judicial Procedure stipulating that in certain cases. law of 19th November 1999 on amendment of the Labor Code extended maternity leave to 26. As a condition to the effectiveness hereof, the Existing Borrower, on behalf of its relevant fund series, shall have paid to the Bank the aggregate principal amount of all loans, and all accrued and unpaid interest, if. It is also called a lease addendum or lease amending agreement among other things. We entirely support his proposal to push this. amendement translation in French - English Reverso dictionary, see also 'aménagement,. L'emendamento serve semplicemente ad affinare la formulazione. Amendment of 2001 and the Fourth Amendment of 2002. وهناك تعديل آخر يجري إعداده. Traductions de expression AMENDMENT TO THE MINING LAW du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE MINING LAW" dans une phrase avec leurs traductions:. Amendments 107 and 119 add to the definition of exclusive rights. (correction) a. ] soit établir une modification au contrat ou attr ibuer un autre contrat au monta nt des. L’IFRS Foundation est titulaire des droits d’auteur de cette traduction française. | Meaning, pronunciation, translations and examplesNO amendment is needed, if the termination takes effect after the end of the action — unless it concerns the coordinator (since the new coordinator has many obligations also after the end of the action, e. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. traductions en contexte de "AMENDMENT OF ANY PROVISION" en anglais-français. abroger qqch. Windsor, 570 U. This amendment should be taken in conjunction with the one tabled to Article 4, and it is admissible because it amends a new text proposed by the Common Position. 10 Les frais de modification de paiements par câble peuvent s'appliquer aux paiements entrants et sortants. Fourteenth Amendment. . → However, this problem was taken care of in the amendment to the Bill. N° ICC-01/09-01/11 30 août 2011 Traduction officielle de la Cour 30 août 2011 the Confirmation of Charges Hearing and to Submit an Amended List of Viva Voce Witnesses. - Modifier un permis de par la propre initiative de la Commission. 14th Amendment. Traductions de expression AMENDMENT TO THE PROVISIONAL AGENDA du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE PROVISIONAL AGENDA" dans une phrase avec leurs traductions: The amendment to the. - Tout autre représentant peut proposer un amendement à une proposition d'amendement de l'Annexe I ou II pour. 3. If you continue to use the website, you consent to the use of cookies. : Je ne leur ai jamais dit de passer le 18ème amendement. The Senate added numerous amendments to the bill. (to statement) modification f , (to text) correction f. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. S. Traductions de expression AMENDMENT AND RESTATEMENT du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT AND RESTATEMENT" dans une phrase avec leurs traductions: The Trustees approved the amendment and restatement of the Unit Option Plan, anglais. (a) to freedom of speech and expression; (b) to assemble peaceably and without arms; (c) to form associations or unions or co-operative societies; (d) to move freely throughout the territory of India; (e) to reside and settle in any part of the territory of India;Amendment, das Wortart: Substantiv, Neutrum Gebrauch: Rechtswissenschaft Verwandte Form: . Duncan appealed his conviction, claiming the denial of his request for a jury trial violated his Sixth Amendment right. Today we’re looking at an amendment proposed during the lead-up to the War of 1812 that sought to bar U. Por este motivo, y a título personal, apruebo esta enmienda. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. Many translated example sentences containing "moving forward with this amendment" – French-English dictionary and search engine for French translations. . Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português An amendment directly modifies the text of an existing legal instrument. traduction amendment has been dans le dictionnaire Anglais - Allemand de Reverso, voir aussi 'amend, amen, amends, ascendent', conjugaison, expressions idiomatiques. la enmienda. Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. amendement m modification f révision f avenant m rectification f modificatif m correction f. Traductions de expression AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION" dans une phrase avec leurs traductions: The most recent amendment to the articles of association is dated May 21, 2012. S'il s'avère nécessaire d'effectuer une analyse plus. Amendment of a legal document can be a complicated process. français. Forums pour discuter de amend, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. » Voir tous les résultats. ca. Learn more in the Cambridge English-German Dictionary. amend - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. "amendment record": examples and translations in context. La présente traduction française d’IFRS 9 Financial Instruments a été approuvée par un comité de révision désigné par l’IFRS Foundation. europa. amendment n. remaniement m. The same applies upon the amendment and renewal of such contracts. amendment. Amendment to the instrument. amendment. Reverso pour Windows. The. In 1848 women and men met in Seneca Falls, New York to advance the cause for women’s rights. Unofficial translation. Translations in context of "modificando los artículos" in Spanish-English from Reverso Context: Esto se puede lograr modificando los artículos 2, 2A a 2H y 5. The artworks in the office are all by a local artist. The amendment is consistent with the aim of furthering electronic communication. . Dictionnaire Anglais Français, Traduction En Ligne. Si l’Anraf exprime sa satisfaction et considère cette loi comme une avancée très importante, elle regrette l’écrêtement pour les poly-pensionnés qui ne seront plus concernés au-dessus des 85 % du Smic et s’inquiète du retard de l’application en. PDF EPUB Télécharger by Collectif, Title: Harraps Slang Dictionnaire Dargot Anglais Et Americain Anglais Francais Francais Anglais. [. Connexion. mihnt. proposed amendment 556. ·. There are gray wolves to the north and gray wolves to the south. An amendment directly modifies the text of an existing legal instrument. uncountable (collective work) œuvre nf. La présente traduction française d’IFRS 9 Financial Instruments a été approuvée par un comité de révision désigné par l’IFRS Foundation. The amendment of the rules of use shall be effective as from the entry thereof in the appropriate register. 2018 sentences before the FSA Guideline Amendment reduction retroactively took effect. . Mais le Premier Amendement garantit aussi la liberté d'expression. a change or changes made to the words of a text: 2. Compound Forms: amend: Inglés: Español: leave to amend [sth] n (permission to alter: a plea, etc. . TraduireTraductions de expression AMENDMENT TO ITS PROGRAMME du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO ITS PROGRAMME" dans une phrase avec leurs traductions: The Committee approved an amendment to its programme of work. 8 election, when voters will decide whether to change the state's constitutional amendment process. Proposal for an amendment to the Regulation No. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. ch. amendment [obs. → They are calling for an amendment to the Children Act 1989. The amendment seems to be based on a translation issue in the German language version. However, in order for a Lease Addendum to be considered legally binding, all parties must consent to the changes by providing their signatures. Dictionary English-French amendment noun (plural: amendments) modification f (plural: modifications f) Any amendment to the contract must be made in writing. Les tableaux dans le bureau sont signés d'un artiste de la région. Prices for the Goods or Services listed in Exhibit B shall remain unchanged for twelve (12) months following the Effective Date of the Contract. . Больше функций с бесплатным приложением. Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “amendment ”. un amendement à qch. Article 3: Amendment of the Cross-border mergers Directive. unesco. mənt / Add to word list C2 [ U or C ] a change or changes made to the words of a text: He insisted that the book did not need. Price Adjustments. • Wordnik: plusieurs dictionnaires anglais : American Heritage, Century • Les interactions adjectif déterminant en anglais et en français, in Échanges de linguistique en Sorbonne (2015) Argot —an amendment to sth. " Section 2. gc. gc. unesdoc. priv. Miranda v. → an amendment to the defense bill. was submitted for comment and amendment to the generalTraductions de expression AMENDMENT OF THE NATIONALITY CODE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT OF THE NATIONALITY CODE" dans une phrase avec leurs traductions: Amendment of the Nationality Code . Quelle serait la traduction la plus pertinente pour amendment dans le contexte suivant : This AMENDMENT (the “Subaward Amendment”) is made by and between xxxxxxxxxxxxxxxx - United States Conference of xxxxxxxx ("xxxxxxxxx") and [partner name] Sachant qu'en haut du formulaire, il est aussi écrit "amendment N°" Merci . Advice of Reduction or Release. traduction amend dans le. Le logo IFRS Foundation / le logo IASB / « Hexagon Device », « IFRS Foundation », « eIFRS », However, a domestic corporation contains less information on its formation document, so only a small number of changes can be made on the Certificate of Amendment: the agent’s information, the name of the business, and the shares for a stock corporation. Open menu. It also protects the right to peaceful protest and to petition the government. ANGLAIS. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des termes recherchés, etc. One party cannot unilaterally make a change because the. traduction care dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'care for, care of, care assistant, care home', conjugaison, expressions idiomatiques. - Il peut être modifié d'accord partie par un Avenant dûment signé par les deux Parties. Amendments have been proposed to send this matter to a committee. amendement [Bus. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. Another amendment was being prepared to strengthen the competition authority's powers. traduction amendment had been made dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiques. Authentic texts: Dutch and French [TRANSLATION – TRADUCTION]. [PDF] [PDF] the criminal law (amendment) act 2018 no 22 of 2018. b Plus de 13 500 mots et expressions b b Tout l anglais et l am ricain b familiers et argotiques De b nombreux encadr s b expliquant l origine la signification et l usage des motsGoogle's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. As the groups work to add the amendment to the November ballot, all eyes are on Ohio's Aug. 2. ) noun. traduction first amendment dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'first aid, first aider, first blood, first born', conjugaison, expressions idiomatiquestraductions en contexte de "AMENDMENT DATED" en anglais-français. ]. Traductions en contexte de "amendment to" en anglais-français avec Reverso Context : to the amendment, to amendment, amendment to article, amendment to the constitution, amendment to the convention. . Multilatéral. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. 103 (a) or (c) (e. Ici la question se pose de savoir si le code du logiciel, le CSS. exp. Under the terms of this amendment to the second subparagraph of Article 10(2), on the subject of equal representation, the three institutions must ensure that neither women nor men constitute less than 40% of the membership of the Management Board. v The law contained errors and had to. to make amends faire amende honorable, réparer ses torts. The protestors asked the government to amend the law. to combat racism was the amendment to Basic Law :. Les manifestants ont demandé au gouvernement de réformer la loi. unesco. traductions en contexte de "AMENDMENT TO THE STATE CONSTITUTION" en anglais-français. . 10 Wire amendment fees may apply to both incoming and outgoing wire payments. Les amendements 107 et 119 complètent la définition des droits exclusifs. Translator. Traductions en contexte de "amendment" en anglais-français avec Reverso Context : oral amendment, amendment proposed, first amendment, budget amendment, amendment to. g. The first part of this amendment has been accepted because cooperation with producers and distributors is necessary to ensure the effectiveness of recalls or withdrawals of. Le second amendement vise à réduire à deux ans la période d'application des mesures transitoires. - Le Vice-Président donne lecture d'une modification au projet de résolution. → his wish to make amends for his unkindness. [modification] modification f, révision f. The amendments made by adding phosphorous improved the crop yields. ] to have been rejected as a whole. Plus. FIAMLA Act.